-
1 bulletin
m1) бюллетень ( избирательный)mettre son bulletin dans l'urne — опустить бюллетень в урнуbulletin d'une société savante — записки научного общества3) запись; свидетельство, документbulletin d'état civil — книга записей актов гражданского состояния ( в мэрии)bulletin de souscription — подписной листbulletin d'adhésion — анкета по приёму в какую-либо организациюbulletin d'appel — список присутствующих••4) сводкаbulletin météorologique — метеорологическая сводка, сводка погодыbulletin de l'étranger — новости из-за рубежа ( рубрика в газете)bulletin des lois — собрание законов и постановлений5) квитанция6) -
2 bulletin de reconnaissance quotidien
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bulletin de reconnaissance quotidien
-
3 bulletin de renseignement
сущ.воен. разведывательная сводкаФранцузско-русский универсальный словарь > bulletin de renseignement
-
4 bulletin de renseignements
сущ.воен. разведывательная сводкаФранцузско-русский универсальный словарь > bulletin de renseignements
См. также в других словарях:
Оперативно-разведывательная сводка — служебно боевой документ, в котором кратко излагаются данные об обстановке на государственной границе и результатах ее охраны за определенный промежуток времени, О. р.с. составляется штабами и оперативными аппаратами войск и органов ПС РФ на… … Пограничный словарь
4-я горнострелковая бригада — brigada 4 Munte Годы существования 20 июля 1939 март 1942 Страна … Википедия
8-я кавалерийская бригада — brigada 8 Cavalerie Годы существования 1939 март 1942 Страна … Википедия
разведсводка — разведывательная сводка … Словарь сокращений и аббревиатур
284-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — 284 я стрелковая дивизия Войска: сухопутные … Википедия
292-я стрелковая дивизия (1-го формирования) — Всего 292 я стрелковая дивизия формировалась 3 раза. См. список других формирований 292 я стрелковая дивизия … Википедия
67-я гвардейская тяжёлая танковая бригада — Награды … Википедия